Ответ в теме: КУДА ВСЕ ДЕЛИСЬ???!!!

[Ralex]

[quote=»Алексей М.»]Вот и наблюдаем этот местный катаклизЬм.
Бурю в стакане воды.[/quote]
Т.к. я долгое время жил в Средней Азии, в частности в Ташкенте… так там слово катаклизм произносится очень оригинально, и главное в тему самого слова:
Катта Клизм — что в переводе на наш родной русский язык означает Большая (Катта) Клизма (Клизм) В узбекском языке часто в непереводных словах (заимствованных с русского языка) просто убирают одну последнюю букву, или не существующую (там правил много, вдаваться в подробности не буду) но сей факт присутствует
😆